Prevod od "i nastaviš" do Češki

Prevodi:

a jdeš

Kako koristiti "i nastaviš" u rečenicama:

Odbaciš li moj savet... i nastaviš poslovati na isti naèin, povodeæi se za svojim mudima, a ne glavom, dogodit æe se dve stvari.
Pokud se nebudeš řídit mými radami a budeš si dělat věci po svém, jako teď, když nepoužíváš hlavu, tak dojde na dvě věci.
Ako odbiješ saradnju i nastaviš s tim usranim stavom kao do sada daæemo te æarinskom odelenju a oni æe te izvesti na Sud.
Když spolupracovat odmítnete a budete pokračovat v tom svym postoji... necháme vás celníkům a ty vás dostanou před soud.
Kuæa se sruši, ti izaðeš i nastaviš dalje.
Dům spadne, ty se zvedneš a jdeš pryč.
I moraš da završiš sa tim, i nastaviš dalje.
A musíš to ukončit a-a jít dál.
Sahraniš ga, posadiš žbunje na grob kažeš deci da trèkara po farmi, i nastaviš dalje.
Pohřbíš ho, zasadíš nad něj keř řekneš dětem, že se zaběhl někde u farmy a jdeš dál.
Kažem da ponekad voliš i uèiš i... nastaviš dalje.
Chci říct, že... občas se zamiluješ, něco se naučíš... a... pohneš se dál.
Nauèiš da sakriješ krivicu pod tepih i... nastaviš.
Zameteš vinu pod kobereček, a pokračuješ.
Predahneš malo u Gloucesteru, Massachusettsu, malo se oporaviš i nastaviš dalje.
Zastavil by ses v Massachusetts, někoho rychle vyléčil a putoval dál.
Ili možeš da se vratiš u svoju radnju i nastaviš da prodaješ ovce i svinje,
Nebo se můžeš vrátit do obchodu a prodávat skopové a prasata.
Sve je u redu, pa možeš da se vratiš u svoju sobu i nastaviš da se igraš.
Všechno je v pořádku, můžeš se vrátit do pokoje a hrát si.
Svaki broj koji se svodi na jedan kada mu zbrojiš kvadrate brojeva, i nastaviš to ponavljati dok se ne svede na jedan, je sretan broj.
Kterýkoli číslo, které se redukuje na jedna,...... když vezmeš součet dvojmocnin jeho čísel,...... a postup opakuješ, až když nedostaneš jedna, je to šťastné číslo.
Ocekujem da se našališ i nastaviš da radiš.
Čekám, že uděláš vtípek a půjdeš dál.
Jel reæi æu bilo šta, ako se sam vratiš i nastaviš da pokušavaš.
Řeknu cokoliv. Když se tam pak vrátíš a budeš pokračovat.
Kada se takve stvari dogode, praviš se da se nisu dogodile i nastaviš dalje.
Když se něco takového stane, člověk dělá, že se to nestalo.
Molim te da nama ostaviš ovo i nastaviš gde si pošao.
Prosím, tohle nech na nás a pokračuj.
Da te pitam, zašto samo ne umukneš i nastaviš gurati kao i mi ostali?
Můžu se tě na něco zeptat? Jasně. Proč prostě nedržíš hubu a krok jako my všichni?
Vreme je da se oprostiš sa svojim Vikingom i nastaviš dalje.
Je čas rozloučit se se svým Vikingem a jít dál.
Jedna od opcija je da se opustiš i nastaviš da pokušavaš.
Jedna z možností je odpočívat a dále se snažit.
Sretna sam što si odlučio da ostaneš ovde i nastaviš.
Jsem šťastná, že si se rozhodl tady zůstat a pokračovat.
Dragomije štosi odlučio da ostaneš ovde i nastaviš.
Jsem šťastná, že ses rozhodl zůstat a pokračovat.
Nije dogovoreno da se vratiš i nastaviš s ovom droljom.
Já jsem nedovolila, aby ses sem vrátil a dal se znovu dohromady s tvou svojí flundrou.
Važno da se podigneš i nastaviš s životom.
Musíš se zvednout a posunout se dál.
Samo moraš da budeš hrabar i nastaviš da tražiš.
Jen to nesmíš vzdát a hledat dál.
Žao mi je za šta god da misliš da si uradila, ali moraš da to prihvatiš i nastaviš dalje.
Je mi líto, cokoliv sis myslíš, žes udělala, ale musíš to přijmout a jít dál.
Misliš da se izviniš i nastaviš dalje?
Jo? A potom co? Myslíš, že se jenom omluvíš?
Možeš da se preseliš u Narniju i nastaviš posao, patološki lažove.
Můžeš se přestěhovat do Narnie a rozjet tam pobočku, patologická lhářko.
Samo moraš to da uradiš i nastaviš dalje.
Musíš jí prostě strhnout, ať už to máš za sebou.
Dupliraš ulog, kad treba da baciš karte i nastaviš dalje.
Jej zmáčknout, kdy byste měli složili a šel dál.
Pomiriš se s tim i nastaviš dalje.
Vypořádáš se s tím a jdeš dál.
Samo obrišeš lice peškirom i nastaviš.
Prostě to... ze sebe oklepeš a jdeš dál.
Jedini naèin da naðeš drugu je da puštiš to i nastaviš dalje.
Tu další najdeš jen tehdy, když už všechno hodíš za hlavu a zapomeneš.
U odreðenom trenutku duhovnog razvoja, obradiš stvari i nastaviš dalje.
V určitém bodě svého duchovního vývoje události zpracuješ a posuneš se dál.
Možeš da kažeš to sebi i nastaviš da veruješ da je to taèno do kraja svog života, ili možeš da redefinišeš sebe.
Podívej, to si můžeš sama sobě říkat a do konce života s takovou pravdou žít, nebo to sama můžeš předefinovat.
Mogla si samo da zaboraviš na to i nastaviš sa svojim sreænim životom.
Mohla jsi na to prostě zapomenout a žít si šťastně dál.
Moraš pronaæi naèin da odustaneš od te izmišljene ljubavne prièe i nastaviš sa svojim životom.
Toho imaginárního milostného příběhu se musíš nějak vzdát, Alenko, a žít svůj život dál.
I nastaviš da se penješ, dok ih ne prestaneš oseæati.
A pak pokračovat, dokud je cítíš.
Ovo te nece ocoveæiti, Margot, koliko ce ti pružiti mogucnost da se ocoveæiš i nastaviš dalje.
Tohle z vás lidskou bytost neudělá, Margot, a ani vám to nedá možnost, abyste ji ze sebe udělala sama a posunula se dál.
Volja je starešina da završiš namere svog oca i nastaviš njegov radu u severnoj Bostonskoj crkvi.
Je vůlí Starších, abyste, jak váš otec zamýšlel, pokračoval v jeho práci v severní Bostonské církvi.
Znam da te je Džim voleo. On bi želeo da se spaseš i nastaviš sa životom.
Vím, že vás Jim miloval, a chtěl by, abyste byla v bezpečí, dostala se odsud a žila zbytek svého života.
Znaèi da možeš razgovarati s njim i reæi mu kako se zaista oseæaš, i ako je ikad postojao znak od Boga da budeš slobodna i nastaviš...
To znamená, že s ním můžeš promluvit a říct mu, co cítíš, a pokud existovalo znamení od Boha, že jsi volná a jdeš dál...
A možeš i da napuniš džepove kamenjem. Pa da uðeš u more. I nastaviš pravo.
Nebo si můžeš nacpat kapsy kamením, vlézt do moře a jít pořád dál.
Vreme je da odustaneš od osvete i nastaviš dalje.
Možná nastal čas hodit tu pomstu za hlavu a jít dál.
Pre nego se navikneš na svoj krst, i nastaviš sažaljevati sebe... dozvoli da te samo nakratko podsetim
Než si začneš v týhle situaci libovat a litovat se, trochu ti osvěžím paměť.
1.1082370281219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?